Accueil Al-Andalus  Flamenco Liens Forum Contact Email
   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Reportage sur le spectacle

"Flamenco, République et guerre civile: témoignage"

de Juan Vergillos

samedi 24 novembre 2012, à la peña Flamenco en France, Paris

Texte: Isabelle Jacq Gamboena

photos:  Nathalie Magrez

 

 

  "Flamenco, république et guerre civile": un témoignage poignant sur le sort des artistes Flamencos engagés de cette   époque.

Sous la houlette du Flamencologue Juan Vergillos et pendant deux soirées consécutives,  un récital conférence a rassemblé le public parisien dans la chaleureuse peña Flamenco en France. Intitulé "Flamenco, République et guerre civile: témoignage", ce spectacle-conférence était soutenu par le somptueux chant de Rocio Marquez  et par la guitare de Pedro Barragan.

 Juan Vergillos,  écrivain et directeur artistique de ce récital conférence est aussi un Flamencologue averti dont le parcours professionnel est jalonné de récompenses telles que le "Premio Nacional de Flamencologia" qu'il a obtenu récemment. Juan est aussi journaliste, auteur d'ouvrages sur le Flamenco, de nouvelles, d' essais, de poèmes et de letras Flamencas.  Depuis plusieurs années, il parcourt l'Europe et le continent américain pour distiller son savoir et son talent de narrateur au travers des spectacles qu'il dirige ainsi que des conférences ou des stages qu'il anime.  Lors de ce récital conférence,  Juan Vergillos évoquait l'expansion du Flamenco en Espagne, dans la 2ème république, ainsi que les moments douloureux vécus par les artistes Flamencos, notamment à l'arrivée du franquisme. Au travers des textes en espagnols, des photographies et des documents sonores surtitrés en français, Juan Vergillos relatait l’engagement politique des artistes flamencos dans cette période de l'histoire et précisait les conséquences que cet implication a pu engendrer. Au cours de son récit qu'il menait avec beaucoup de verve et d'esprit, Juan ravivait aussi la mémoire des artistes Flamencos tels que Chato de La Venta, Angelillo, Canalejas de Puerto Real, la Argentina et Carmen Amaya qui, par leur engagement pour la cause républicaine, vécurent l'exil où furent des martyrs. La chanteuse Rocio Marquez ponctuait le récit de Juan par des chants Flamencos et républicains, accompagnée par les accords de guitare de Pedro Barragan. Avec sa voix cristalline et pleine de nuances,  Rocio Marquez interprétait avec maestria les chants les plus caractéristiques de cette époque comme ceux del Chato de la Venta,  Chacon, Marchena et Pastora  Pavón.

Articulée en 3 actes, la première partie de la conférence évoquait l'enthousiasme républicain du début, celui que l'on retrouvait dans les Fandangos des années 20 et 30, et qui étaient interprétés par les grandes figures du genre telles que Manuel Vallejo, Corruco de Algeciras, Chato de las Ventas... La deuxième partie évoquait le désenchantement  qui atteste la période de tensions politiques et sociales qui jaillirent par la suite. Rocio Marquez interpréta alors une Saeta de Niño de Marchena, dont les letras sont un témoignage des tensions qui régnaient en Espagne à cette période. La troisième partie de la conférence relatait le désastre que la guerre civile engendra et comment les Flamencos vécurent cette phase. Pour illustrer cette période de l'histoire, Rocio interpréta une Malagueña de Juanito Valderrama Sa virtuosité technique, son talent et l'émotion qu'elle exprimait dans son cante donnaient le pellizco. Rocio Marquez avait soutenu quelques mois auparavant les mineurs espagnols de Santa Cruz del Sil, en Espagne, en les rejoignant dans la mine pour défendre leur cause en chantant une Minera. C'est dire combien sa présence avait un sens profond, lors de cette soirée. Notons que cette magnifique chanteuse avait reçu en 2008 le prix prestigieux de la Lámpara Minera et qu'elle va sortir son premier album intitulé "Claridad", opus qu'elle a enregistré aux cotés du grand guitariste Alfredo Lagos. Saluons aussi le talent du jeune guitariste barcelonais Pedro Barragan qui a su accompagner merveilleusement le récit de Juan et le cante de Rocio, insufflant avec beaucoup de sensibilité l'âme de l'époque.

Visiter le site web de Juan vergillos: http://vaivenesflamencos.blogspot.fr